秋日杂咏十首 其四

宋 · 李光

译文

招呼佳侣暂忘形

招呼好伴侣暂时忘却形骸之累

夜久金茎露欲零

夜深了金茎上的露水将要滴落

风卷晴云时点缀

风卷走晴天白云时作点缀

未妨华月上青冥

不妨碍皎洁月亮升上青天

赏析

题解
此诗写夜饮忘形之乐。招呼好友暂时忘却形骸,夜深金茎露水欲滴。风卷走晴云时作点缀,不妨碍华月升上青天。全诗以夜饮赏月为题材,写出了友人相聚的畅快与月夜的美景。

逐句解读
「招呼佳侣暂忘形」招呼好伴侣暂时忘却形骸之累。

「夜久金茎露欲零」夜深了金茎上的露水将要滴落。

「风卷晴云时点缀」风卷走晴天白云时作点缀。

「未妨华月上青冥」不妨碍皎洁月亮升上青天。

艺术手法
首句"暂忘形"写出夜饮的尽兴——形骸之累暂时卸下。次句"金茎露欲零"化用汉武帝金茎承露的典故,以露水将滴写出夜之深沉。后两句"风卷晴云"写出云被风卷走的动态,"时点缀"写出云卷云舒的美感。

"未妨华月上青冥"写出云散月出的景象——云的散去不是遗憾而是成全,让月华可以升上青天。全诗从忘形之乐到赏月之趣,层层展开。

总体评价
此诗以夜饮赏月为题材,写出了友人相聚的畅快与月夜的美景。诗人以"未妨华月上青冥"的乐观,将云卷云舒视为月出的前奏,写出了通达的审美观。全诗格调欢快,是夜饮诗中的风雅之作。

相关诗词