离容南百里间多古松僵仆道上不免斧斤之患感之作小诗呈陆川邑官使稍禁戢之

宋 · 李光

译文

百年斤斧避龙鳞

百年大树连斧斤都要避让龙鳞般的树皮

尚被樵夫斫作薪

却还是被樵夫砍伐作了柴薪

三伏修涂多暍死

三伏天长途路上多有中暑而死的人

清阴留取庇行人

清凉的树荫应当留取来庇护过路行人

赏析

题解
此诗咏大树之悲与愿。百年大树斧斤避让龙鳞般的树皮,却还是被樵夫砍作柴薪。三伏天长途跋涉多有中暑而死者,大树留下的清阴应当留给过路行人遮蔽。全诗以大树被砍为薪的悲剧,呼吁保留树木为行人遮阴,具有环保意识与人文关怀。

逐句解读
「百年斤斧避龙鳞」百年的大树连斧斤都要避让龙鳞般的树皮。

「尚被樵夫斫作薪」却还是被樵夫砍伐作了柴薪。

「三伏修涂多暍死」三伏天长途路上多有中暑而死的人。

「清阴留取庇行人」清凉的树荫应当留取来庇护过路的行人。

艺术手法
首句"百年斤斧避龙鳞"写出大树的古老与威严,连斧斤都避让三分。次句"尚被斫作薪"的"尚"字写出命运的无情——再老再大的树也逃不过被砍的命运。后两句以三伏天中暑之人的苦难为背景,"留取庇行人"的呼吁将树的价值从柴薪(物质价值)提升为遮阴(生命价值),体现了对生命关怀的重视。

总体评价
此诗以大树被砍为题材,写出了对生命价值的反思。诗人以"清阴留取庇行人"的呼吁,将树的价值从燃料提升为庇护,从物质的消耗转向生命的守护。全诗虽短而有深意,体现了对自然与人的双重关怀。

相关诗词