次韵康守通幽亭三绝 其三

宋 · 李光

译文

吏散庭空绝往还

吏员散去庭院空寂断绝了往来

焚香默坐似居山

焚香默坐如同住在山中

新诗改罢重搔首

新诗改完又重新搔首思索

自拾堦前笋箨斑

自己去拾阶前斑驳的笋壳

赏析

题解
此诗写吏散后的清闲与苦吟。吏员散去庭院空寂断了往来,焚香默坐如同隐居山中。新诗改罢又重新搔首,自己去拾阶前斑驳的笋壳。全诗以官衙闲居为题材,写出了诗人苦吟与闲趣的并存。

逐句解读
「吏散庭空绝往还」吏员散去庭院空寂断绝了往来。

「焚香默坐似居山」焚香默坐如同住在山中。

「新诗改罢重搔首」新诗改完又重新搔首思索。

「自拾堦前笋箨斑」自己去拾阶前斑驳的笋壳。

艺术手法
首句"庭空"与"绝往还"写出官衙的清闲。次句"似居山"写出身在官衙心在山林的隐逸情怀。后两句"新诗改罢重搔首"化用杜甫"新诗改罢自长吟"与"搔首"的苦吟形象,写出作诗的刻苦。

"自拾堦前笋箨斑"以拾笋壳的闲趣与搔首的苦吟形成对照——苦吟之余也有闲适,两者都是独处时的状态。

"笋箨斑"的细节写出环境的自然与生活的质朴。

总体评价
此诗以吏散后的清闲为题材,写出了苦吟与闲趣的并存。诗人以"似居山"的隐逸与"重搔首"的苦吟,写出了身在官衙心在诗文的文人本色。全诗格调清寂,是闲居诗中的苦吟之作。

相关诗词