同徐殿丞游麻姑山陈屯田闻之以诗见寄次韵第二首

宋 · 李觏

译文

尘寰渐远渐凄清,似向昆仑采玉英。

尘世渐渐远去渐渐凄清,仿佛在昆仑山采摘玉英。

此地已知邻华子,几人犹道识方平。

此地已知邻近华子所居之处,还有几人说起认识方平仙君。

步高那复肌肤重,心逸都疑羽翼生。

登上高处哪还觉得身体沉重,心神飘逸都怀疑自己长出了翅膀。

苦恨俗缘无了处,归来依旧马蹄声。

苦苦遗憾俗缘没有穷尽之处,回来依旧听到马蹄声声。

赏析

题解
此诗同徐殿丞游麻姑山次韵第二首。尘土悠悠满人间,几人曾到岭云间,秋风吹落霜天雁,春雨催成玉涧兰,道士抱琴归洞府,将军解甲看青山,此中日月非尘世,何必求仙更出关。

逐句解读
「尘土悠悠满人间,几人曾到岭云间」——尘土悠悠充满了人间,几人曾到过岭上云间?「秋风吹落霜天雁,春雨催成玉涧兰」——秋风吹落了霜天的雁,春雨催成了玉涧的兰。

「道士抱琴归洞府,将军解甲看青山」——道士抱琴回到洞府,将军解甲观看青山。

「此中日月非尘世,何必求仙更出关」——此中的日月不是尘世,何必求仙更出关?

艺术手法
全诗以麻姑山写出世之趣。

「尘土悠悠满人间」与「几人曾到岭云间」以尘世与岭云对比——尘世拥挤而岭云清寂。

「秋风吹落霜天雁」以雁写秋之萧瑟,「春雨催成玉涧兰」以兰写春之生机——两联以春秋之变写山中四季之妙。

「道士抱琴归洞府」与「将军解甲看青山」以文武二途写归隐之同——无论文武皆可归隐青山。

总体评价
此诗以麻姑山写出世之趣。李觏以「此中日月非尘世,何必求仙更出关」写出了山中即仙境不必外求的旷达。

相关诗词