送仙游知县许延评

宋 · 李觏

译文

策名曾未几,奋迅出埃尘。

出仕为官还没多久,便奋迅地从尘埃中脱颖而出。

陋巷潜心久,亨衢得意新。

在陋巷中潜心修养已久,在通达的大道上得意方新。

君恩方责报,民业近多贫。

君王的恩德正需要回报,百姓的生计近来多贫穷。

莫学悠悠者,谋身不为人。

不要学那些庸庸碌碌的人,只为自己谋利而不为百姓着想。

赏析

题解
此诗送仙游知县许延评,写其策名未几便奋迅出埃尘。陋巷潜心已久而亨衢得意方新,君恩正需报答而民业近多贫穷,莫学悠悠之辈只谋身而不为人。

逐句解读
「策名曾未几,奋迅出埃尘」——出仕为官还没多久,便奋迅地从尘埃中脱颖而出。

「陋巷潜心久,亨衢得意新」——在陋巷中潜心修养已久,在通达的大道上得意方新。

「君恩方责报,民业近多贫」——君王的恩德正需要回报,百姓的生计近来多贫穷。

「莫学悠悠者,谋身不为人」——不要学那些庸庸碌碌的人,只为自己谋利而不为百姓着想。

艺术手法
全诗以「潜心」与「得意」的转承为核心。

「陋巷潜心久」以颜回陋巷之典写寒窗苦读,「亨衢得意新」以亨衢喻仕途之通达——苦尽甘来。

「君恩方责报」与「民业近多贫」构成张力——受恩需报而民贫待救,为官之责正在于此。

「莫学悠悠者」以否定式劝诫作结——「谋身不为人」是庸官的本质,与之对立的是「为人不谋身」的理想。

总体评价
此诗以刚入仕途者为劝勉对象,提出了「为人不谋身」的为官标准。李觏以「民业近多贫」的现实提醒新官关注民生,体现了以民为本的政治理念。

相关诗词