送夏旦赴举

宋 · 李觏

译文

岭梅初尽草初生,马上春风酒易醒。

岭上梅花刚刚落尽青草刚刚萌生,骑马迎着春风酒意容易清醒。

好共大鹏双奋击,此行有路到南溟。

你好好与大鹏一同展翅奋飞,此行有路直达南溟。

赏析

题解
此诗送夏旦赴举。岭梅初尽而草初生,马上春风酒易醒,好与大鹏双双奋击,此行有路到南溟。

逐句解读
「岭梅初尽草初生,马上春风酒易醒」——岭上梅花刚落尽而春草初生,骑马迎着春风酒意容易消散。

「好共大鹏双奋击,此行有路到南溟」——好与大鹏一同展翅奋击,此行有路可以到达南溟。

艺术手法
全诗以春日送举写壮志凌云。

「岭梅初尽草初生」写春之初——旧岁已过而新生方始。

「马上春风酒易醒」以春风写振奋——骑在马上迎着风则酒醒意昂。

「大鹏双奋击」用《庄子》大鹏之典写远大志向——与大鹏比翼齐飞。

「此行有路到南溟」以大鹏南飞之目的地写此行之前程——不是无路而是路通南溟。

总体评价
此诗以壮语送举,充满了昂扬的精神。李觏以「大鹏双奋击」与「路到南溟」的豪迈想象,将赴举之路写得如同大鹏南飞般壮阔。

相关诗词