钱寺丞知白州

宋 · 李觏

译文

大邑歌谣日尚新,忽惊千骑拥行尘。

大邑的歌谣至今仍感新鲜,忽然惊见千骑簇拥着行进扬起尘土。

宦游莫叹登长道,天意先教福远人。

出外做官不要感叹前路漫长,这是天意要先让远方百姓得到福泽。

城在海隅门少客,地钟阳气景常春。

城池在海边角落门口少有来客,但此地凝聚阳气景色四季如春。

政成不患无知己,按察当今正直臣。

政绩有成不必担心没有知己赏识,按察使正是当今正直之臣。

赏析

题解
此诗钱寺丞知白州。笔下方知五考之功,海角从今日日之风,地接长沙还有多少雁?郡迎王子岂无蒙?家轻授俗因循已久,士贵存诚功效自通,莫向孤城弹长铗,从来屠钓之中有英雄。

逐句解读
「笔下方知五考功,海隅从今日日风」——笔下方知五考之功,海角从今日日有风。

「地接长沙还几雁,郡迎王子岂无蒙」——地接长沙还有几只雁?郡迎王子岂无蒙恩?「家轻授俗因循久,士贵存诚功效通」——家世轻微授俗因循已久,士之贵在存诚功效自通。

「莫向孤城弹长铗,从来屠钓有英雄」——莫在孤城弹长铗,从来屠钓之中有英雄。

艺术手法
全诗以送人知白州写勉励。

「地接长沙还几雁」以长沙之雁写南方之远——雁不过衡阳,白州更远则雁更少。

「郡迎王子岂无蒙」以王子之典写——白州虽远岂无蒙恩之时。

「家轻授俗因循久」写出身之限——家世轻微授俗已久而难改,「士贵存诚功效通」写突破之道——士之贵在存诚则功效自通。末以「从来屠钓有英雄」写——屠夫钓叟之中亦有英雄,不必因偏远而气馁。

总体评价
此诗以送人知白州写对友人的勉励。李觏以「从来屠钓有英雄」写出了英雄不问出处的信念——偏远之地亦可建功。

相关诗词