阶基

宋 · 李觏

译文

堂前一级似阶墀,无石无甎只旧基。

堂前的一级台阶像是殿堂的阶墀,既没有石头也没有砖块,只有旧时的地基。

泥饰顷因年节近,蹋崩唯是客行时。

泥灰装饰只是因为年节将近才做,踩崩塌的时候总是客人行走之时。

谁曾罗袜双来上,多谢苍苔久不离。

有谁曾穿着罗袜双双走上这台阶?多亏了苍苔长久不离地覆盖着。

从此便成贫景致,竹帘垂处最相宜。

从此便成了清贫的景致,竹帘垂下的地方最为相宜。

赏析

题解
此诗阶基。高因荷量大缘台,土木为梯日日来,只恐上升无止处,不如平地好徘徊。

逐句解读
「高因荷量大缘台,土木为梯日日来」——高是因为荷量大缘于台基,土木作为阶梯日日而来。

「只恐上升无止处,不如平地好徘徊」——只恐上升没有止处,不如平地好来回徘徊。

艺术手法
全诗以阶基写知止之哲。

「高因荷量」写台之高——因能荷重而高,「大缘台」写台之大——缘于台基之广。

「土木为梯日日来」写营造之勤——日日运土筑木为梯。

「只恐上升无止处」写忧虑——上升若不止则高处不胜寒,「不如平地好徘徊」写选择——不如平地自在。全诗以阶基之喻写知止之哲——攀升无止则不如安于平地。

总体评价
此诗以阶基写知止之哲。李觏以「只恐上升无止处,不如平地好徘徊」写出了对无止境攀升的警惕——不如安于平地自在。

相关诗词