和陈屯田送知县徐殿丞次韵

宋 · 李觏

译文

近年双阙暂鸣珂

近年来在朝廷暂且鸣珂任职

出宰南城户数多

出任南城县令民户众多

古道存心公道显

心存古道公道自然彰显

恶人钳口善人歌

恶人闭口不言善人歌颂

登高赋处英辞在

登高赋诗之处英妙的辞句尚在

垂橐归时旧物𨱂

两袖清风归去时原有之物稀少

当比瑞金嚣讼后

应当比照瑞金喧闹诉讼之后

要移风俗拟如何

想要移风易俗打算怎么做呢

赏析

题解
此诗和陈屯田送知县徐殿丞次韵。县宰能诗更有时,况兼清节众人知,民淳事简贫居好,官冷公余野步迟,溪上青山堪入画,门前白水可题诗,莫嫌佐县无名迹,解印还家未是迟。

逐句解读
「县宰能诗更有时,况兼清节众人知」——县宰能诗更有闲时,况且清节众人皆知。

「民淳事简贫居好,官冷公余野步迟」——民风淳厚事简贫居也好,官冷公务之余野步迟迟。

「溪上青山堪入画,门前白水可题诗」——溪上青山可以入画,门前白水可以题诗。

「莫嫌佐县无名迹,解印还家未是迟」——莫嫌佐县没有名迹,解印还家不算迟。

艺术手法
全诗以和诗写佐县之闲适。

「民淳事简贫居好」以「好」写满足——民淳事简则贫居亦好,「官冷公余野步迟」以「迟」写闲适——官冷则公余可慢慢散步。

「溪上青山堪入画」与「门前白水可题诗」以画与诗写县境之美——山水皆可入画入诗。末以「解印还家未是迟」写宽慰——佐县无名迹亦无妨,还家不算迟。

总体评价
此诗以和诗写佐县之闲适。李觏以「溪上青山堪入画,门前白水可题诗」写出了小县风物的可赏之处——不必名山大川亦有诗画之境。

相关诗词