读赵氏淳化诗集

宋 · 李觏

译文

少年曾诵习,误认古人诗。

少年时曾诵读学习这些诗,误以为是古人的作品。

风雅世不重,姓名谁得知。

风雅之事世人并不看重,他的姓名又有谁能知晓。

高情如隠者,薄宦过明时。

高洁的情操如同隐者,做着微薄的官职度过了太平盛世。

地下寻才鬼,应逢陆与皮。

到地下去寻找有才华的鬼魂,应该能遇到陆龟蒙和皮日休。

赏析

题解
此诗读赵氏淳化诗集后有感。少年时曾诵习而误认古人诗,实则风雅之世已不重,诗人姓名无人知晓,只有地下寻才鬼或可相逢。

逐句解读
「少年曾诵习,误认古人诗」——少年时曾诵读学习,误认为是古人的诗作。

「风雅世不重,姓名谁得知」——风雅之世不再看重,姓名又有谁能得知?「高情如隠者,薄宦过明时」——高尚的情操如同隐者,微薄的官职度过了明时。

「地下寻才鬼,应逢陆与皮」——到地下去寻找才鬼,应该能遇到陆龟蒙与皮日休。

艺术手法
全诗以「误认古人诗」写赵氏诗之古雅——读来如古人所作,实则当代人作品被忽视。

「风雅世不重」直斥时代之俗,「姓名谁得知」写才华被埋没之悲。

「地下寻才鬼」以地下相会喻当世无知音,引陆龟蒙、皮日休为同类,以唐代两位隐逸诗人相比,既是对赵氏诗集的极高评价,也是对当世不识人才的痛惜。

总体评价
此诗以读诗集为契机,表达了对风雅不存、人才埋没的时代批判。李觏以陆、皮相比,将赵氏置于隐逸诗人的传统之中,既是赞美也是同病相怜。

相关诗词