赠华亭延庆坦讲主

宋 · 李龏

译文

身不钻权贵,诸方尽说师。

从不攀附钻营权贵之人,各地僧众都称颂这位法师。

讲多禅子听,行少俗人知。

讲经说法时众多禅僧前来聆听,修行之事却少有世俗之人知晓。

猿护挑经锡,龙依洗钵池。

灵猿护送着挑经的锡杖,神龙依偎在洗钵池旁。

旧房天目下,松长几秋枝。

旧居在天目山下,松树已长出了几度秋枝。

赏析

题解
此诗赠华亭延庆坦讲主,写其不钻营权贵、专心讲经的高僧品格。讲主为寺院中主讲经义的高僧,坦讲主讲经有禅子来听、行事不为俗人所知,又有猿护锡杖、龙依洗钵的灵异,形象清高而神秘。

逐句解读
「身不钻权贵」——自身不钻营依附权贵。钻权贵指巴结权门,僧人不应如此。

「诸方尽说师」——各方都在称说这位法师。不趋权贵反而赢得尊重。

「讲多禅子听」——讲经时很多禅僧来听。写坦讲主经义精深,吸引修行人来听讲。

「行少俗人知」——行为操守很少有俗人知晓。真修行不求人知。

「猿护挑经锡」——猿猴守护着他挑经的锡杖。猿护锡杖写山居修行时与动物的和谐。

「龙依洗钵池」——龙依附在他洗钵的池边。龙依池写修行感化万物。

「旧房天目下」——旧时的房舍在天目山下。天目山为浙江名山。

「松长几秋枝」——松树已经长了几秋的枝条了。写离开旧房已久,松枝已长数秋。

艺术手法
一、对比的褒贬。不钻权贵与诸方说师、讲多禅子听与行少俗人知,两组对比写出了坦讲主的清高与不被世俗理解。二、灵异描写的烘托。猿护锡、龙依池,灵异现象烘托了坦讲主修行的高深,使人物形象更具神秘感。三、时间感的含蓄表达。松长几秋枝不直接说多少年,而以松枝的生长暗示时间的流逝,含蓄而有余味。

总体评价
此诗以赠讲主为题,写出了一个不趋权贵、专心修行的高僧形象。

「身不钻权贵,诸方尽说师」是全诗的核心判断,将道德品质放在第一位。猿护龙依的灵异描写为人物增添了神秘色彩,末句「松长几秋枝」以含蓄的时间表达收束全诗,余韵悠长。

相关诗词