题吴兴弁山黄龙洞

宋 · 李龏

译文

巨灵穴此顽冥石

巨灵神在这块冥顽的石头上凿出了洞穴

应在乾坤初定时

应该是在天地刚刚安定的时候

不是黄龙曾出见

若不是黄龙曾经出现

洞藏山底竟谁知

这藏在山底的洞穴又有谁能知晓

赏析

题解
此诗题吴兴弁山黄龙洞,写黄龙洞的隐秘与神奇。巨灵在此凿开顽冥的石头,应在天地初定之时,如果不是黄龙曾经出见过,这洞藏在山底谁又能知道——写出了黄龙洞的古老与神秘。

逐句解读
「巨灵穴此顽冥石」——巨灵在此凿开了顽冥的石头。巨灵为神话中的河神,穴为凿开,顽冥石写石头的坚硬昏暗。

「应在乾坤初定时」——应在天地刚刚初定的时候。乾坤初定写时间的久远。

「不是黄龙曾出见」——如果不是黄龙曾经出来显现过。黄龙为祥瑞之物,出见写龙的出现。

「洞藏山底竟谁知」——洞藏在山底竟然有谁知道。竟谁知写洞的隐秘与不为人知。

艺术手法
一、神话的运用。巨灵凿石、黄龙出见,两个神话将黄龙洞的成因赋予了神秘色彩。二、设问的悬念。不是黄龙曾出见,谁人知道洞藏山底?设问将读者的好奇心引向了洞穴的隐秘。三、「顽冥」的象征。顽冥不仅写石头的坚硬也写自然未被开化的状态,巨灵开穴则写文明对自然的开化。

总体评价
此诗以题黄龙洞为题,写出了黄龙洞的古老与神秘。

「巨灵穴此顽冥石,应在乾坤初定时」两句以神话写洞穴的起源,气势宏大。全诗格调雄奇,想象丰富。

相关诗词