唐室

宋 · 李龏

译文

唐室艰难势莫任

唐朝国运艰难,局势难以担当

匡君奏议抵金针

匡谏君主的奏议如同金针般珍贵

塑人塑得先生貌

塑像之人虽能塑出先生的容貌

难塑当时一片心

却难以塑造出先生当时的一片忠心

赏析

题解
此诗以唐室为题,咏唐代名臣的忠心。唐室艰难形势不可担当,匡君的奏议抵得上金针,塑像的人塑出了先生的容貌,却难以塑出当时的一片忠心——写出了形可塑而心不可塑的感慨。

逐句解读
「唐室艰难势莫任」——唐室艰难的形势无人能担当。势莫任写局势的不可收拾。

「匡君奏议抵金针」——匡正君主的奏议抵得上金针。金针指治病之针,匡君奏议如金针治病。

「塑人塑得先生貌」——塑像的人塑出了先生的容貌。先生指唐代名臣,塑得貌写外表可塑。

「难塑当时一片心」——难以塑出当时的一片忠心。难塑心写内心不可塑,忠心是最难再现的。

艺术手法
一、「貌」与「心」的对比。容貌可以塑造而忠心不可塑造,外在的形与内在的心形成对比。二、「金针」的比喻。奏议如金针治君之病,写出了名臣奏议的价值。三、「难塑」的深刻。最难再现的不是容貌而是精神,写出了忠心的不可复制与不可伪造。

总体评价
此诗以唐室为题,写出了忠臣之心不可复塑的感慨。

「塑人塑得先生貌,难塑当时一片心」两句是全诗的核心,形可塑而心不可塑,写出了忠心是最珍贵而最难再现的东西。全诗格调沉郁,含意深刻。

相关诗词