松边晚思

宋 · 李龏

译文

小立听松声

短暂地停下脚步,聆听松涛阵阵

身如海际行

身体仿佛站在海边,感受着潮声涌动

认巢飞鸟尽

认得归巢的鸟儿都已经飞尽

脱雨素蟾生

雨后天晴,一轮明月升上天空

角动州城远

号角声起,州城已经在远处了

灯深古巷明

古老巷子的深处亮起了灯火

一春和病过

整个春天都在病中度过

犹未得心清

却依然无法让内心得到清静

赏析

题解
此诗写松边傍晚的所见所思。诗人在松下小立,从听觉到视觉,从自然到人事,层层铺写,将一春的病中愁绪凝聚于暮色之中。诗风清寂淡远,而情感沉郁,是李龏的代表作之一。

逐句解读
「小立听松声」——短暂驻足,聆听松涛之声。小立写时间之短,松声写环境之幽,开篇即营造清寂氛围。

「身如海际行」——身体的感觉仿佛在海边行走。松涛如海潮,声声入耳,产生身在海边的幻觉,极写松声之盛。

「认巢飞鸟尽」——认得归巢的飞鸟都已飞尽。暮色渐深,飞鸟归巢,而人却无处可归。

「脱雨素蟾生」——雨后天晴,白月升起。素蟾即月的代称,雨过月出,天色由暗转明。

「角动州城远」——号角声起,州城已在远处。角声暗示暮时,城远暗示远离人烟。

「灯深古巷明」——古巷深处灯火亮起。从自然转向人间,灯火虽明却更显幽深。

「一春和病过」——整个春天都在与病相伴中度过。点明全诗的深层原因,病是愁的根源。

「犹未得心清」——却仍然未能让内心清净。病未愈而心更烦,松声月色本应令人澄净,但对一个病人来说,清景反而更添愁绪。

艺术手法
一、由外而内的情感推进。前六句写外在景物,松声、飞鸟、素蟾、角声、灯火,层层推进;后两句转入内心,道出病因与心结,结构清晰而自然。二、通感的妙用。

「身如海际行」以松涛之声唤起海边的身体感觉,听觉转化为触觉与空间感,使松声更加可感。三、对比手法的运用。飞鸟归巢与人之漂泊对比,月色清朗与心境浑浊对比,灯火明亮与内心暗淡对比,处处见出景物与心境的反差。

总体评价
此诗以松边晚立为题,写出了一个病中人对暮色的特殊感受。清寂的景色不是治愈而是反衬,松声月色愈清,心境愈浊,形成强烈的内在张力。全诗语言精炼,意境深远,是江湖诗派中不可多得的佳作。

相关诗词