梅花集句 其一一三

宋 · 李龏

译文

落日天寒客自愁,数枝斜亚磵横流。

落日时天寒地冻,旅客自生愁绪,几枝斜压在水涧横流之上。

春风也是多情思,无限清香夜不收。

春风也是满怀多情的思绪,无尽的清香在夜里也收拢不住。

赏析

题解
此诗为梅花集句第一百一十三首,写涧边斜枝与夜不收的清香。落日天寒客自愁,数枝斜亚在涧水横流之上,春风也是多情的,无限清香夜晚不收——写出了涧边梅花的清香与春风的多情。

逐句解读
「落日天寒客自愁」——落日天寒客自愁。天寒客愁写旅人的寒冷与忧愁。

「数枝斜亚磵横流」——数枝斜亚在涧水横流之上。斜亚写梅枝的倾斜,磵横流写涧水的奔流。

「春风也是多情思」——春风也是多情的。多情思写春风的多情与体贴。

「无限清香夜不收」——无限清香夜晚不收。夜不收写梅香夜间也不收减。

艺术手法
一、「夜不收」的不息。梅香夜间也不收减,写出了花香的持久与不绝。二、「多情思」的拟人。春风多情写出了自然对梅花的体贴与呵护。三、「斜亚」的姿态。梅枝斜倚涧上,写出了花的自在姿态。

总体评价
此诗以梅花集句为题,写出了涧边梅花的清香与春风的多情。

「无限清香夜不收」是全诗最有余韵的一句,梅香夜不收,写出了花香的持久与不绝。全诗格调多情,意境悠远。

相关诗词