梅花集句 其一三一

宋 · 李龏

译文

问讯松篁岭下梅

问候松竹之下的岭畔梅花

今朝忽见数枝开

今天早晨忽然看到有几枝梅花盛开了

长干白下相逢少

在长干里和白下亭故人相逢的次数很少

莫负江南鹦鹉杯

不要辜负了江南鹦鹉杯中的美酒

赏析

题解
此诗为《梅花集句》第一三一首,集前人诗句咏梅。诗写岭下问梅而忽见数枝盛开的惊喜,后两句转写故交稀少,以鹦鹉杯劝饮作结,表达了珍惜当下、莫负春光与友情之意。

逐句解读
「问讯松篁岭下梅」——问候松竹之下的岭畔梅花。问讯既有关切之意,又有探访之行,松篁为伴衬托梅花的高洁环境,岭下点出地理之幽僻。

「今朝忽见数枝开」——今天早晨忽然看到有几枝梅花盛开了。忽见写出意外之喜,数枝言不多但已足够动人,今朝强调此时此刻的新鲜感受。

「长干白下相逢少」——在长干里和白下亭故人相逢的次数很少。长干、白下皆金陵(南京)地名,代指故地故人,相逢少即知音稀少、聚会难得。

「莫负江南鹦鹉杯」——不要辜负了江南的鹦鹉杯中美酒。鹦鹉杯为珍贵酒器,莫负即不要辜负,意谓既逢梅花又逢酒,应当及时行乐,珍惜眼前。

艺术手法
一、欲扬先抑:问讯是期盼,忽见是惊喜,先抑后扬,情感波澜起伏。二、地名入诗:长干、白下这些具体地名增强了诗歌的纪实性与亲切感。三、转折结构:前两句写梅开之喜,后两句写相逢之少,一喜一忧,以喜衬忧。四、以器物寄托情怀:鹦鹉杯既指美酒,也象征江南风物,莫负二字凝聚了全部的人生感慨。

总体评价
此诗以问梅开篇,以劝饮作结,中间穿插故人稀少的感慨,结构精巧。忽见数枝开是全诗最欣喜的瞬间,而相逢少则是最深沉的遗憾,两种情感在同一首诗中交织,使得莫负的劝勉更具分量。末句以鹦鹉杯收束,既有江南风物的雅致,又有及时行乐的旷达,余韵悠长。

相关诗词