梅花集句 其一三七

宋 · 李龏

译文

仙子乘云下玉溪,

仙子乘着云朵降临玉溪,

幽人又赋探春诗。

隐居之人又吟诵起探春的诗篇。

远香暗度横桥上,

远处飘来的幽香暗暗渡过横桥,

正是横斜一两枝。

正是那横斜疏影的一两枝梅花。

赏析

题解
此诗为《梅花集句》第一三七首,集前人诗句咏梅。诗写仙子降玉溪、幽人赋诗探春的雅事,以远香暗度横桥和横斜一两枝作结,将嗅觉与视觉结合,在疏淡的意象中传达出梅花的清幽之美。

逐句解读
「仙子乘云下玉溪」——仙女乘着云降临玉溪。仙子喻梅花,乘云下玉溪将梅花拟作天上来客,玉溪点出溪水的清澈如玉,梅花与清溪相映。

「幽人又赋探春诗」——幽居之人又写下了探春的诗篇。幽人即隐士,又赋言不止一次,探春诗点明主题,幽人与仙子(梅花)是精神上的知音。

「远香暗度横桥上」——远处的梅香悄悄地飘度过了横桥。远香暗度写出梅花的幽香悄然而至、若有若无的特质,横桥点出空间的跨度,香过桥来,暗示梅在桥的另一端。

「正是横斜一两枝」——正是那横斜疏落的 一两枝梅花。横斜是经典的梅花姿态,一两枝言少而精,不似千树模糊的壮观,而是疏影横斜的清雅,与远香暗度的幽微相得益彰。

艺术手法
一、拟仙手法:仙子乘云下玉溪将梅花仙化,提升其审美品格。二、嗅觉先行:远香暗度先以嗅觉引路,再以视觉确认(横斜一两枝),先嗅后见,层次分明。三、虚实对应:仙子是虚,幽人是实;远香是虚(无形),一两枝是实(有形),虚实互映。四、疏淡美学:一两枝而非千树,暗度而非浓香,疏淡含蓄是此诗的审美核心。

总体评价
此诗以仙子喻梅、以幽人自比,构筑了一个远离尘俗的审美世界。远香暗度横桥上,正是横斜一两枝——这两句从嗅觉到视觉的转换自然而精妙,横桥作为空间节点,既是香气的通道,也是想象力的桥梁。全诗疏淡清远,不事铺张,在一两枝的简约中传达了无穷的韵味,是典型的宋人审美趣味。

相关诗词