梅花集句 其一七四

宋 · 李龏

译文

深居白云穴

深深居住在白云环绕的山穴之中

幽意满山楹

幽远的意趣充满了山中的房屋

风递幽香去

风将幽幽的梅香传递出去

何人识此情

有谁能够理解这种情怀呢

赏析

题解
此诗为《梅花集句》第一七四首,集前人诗句咏梅。诗以五言体写深居白云穴的隐逸生活与幽意满山楹的宁静,后两句以风递幽香去、何人识此情的设问,表达了对知音难觅的深沉感慨。

逐句解读
「深居白云穴」——深深居住在白云环绕的洞穴之中。白云穴指隐居的高山之处,深居写出与世隔绝的程度,白云是隐逸的经典意象。

「幽意满山楹」——幽远的意趣充满了山中的房屋。幽意即幽深超脱的意趣,山楹即山中建筑的柱子,代指山居,满字写出幽意之浓,弥漫于整个居住空间。

「风递幽香去」——风将幽幽的梅香传递出去。递写出风的传递作用,幽香即梅花清淡的香气,风吹香去,梅花的芬芳超越山居的局限向外扩散。

「何人识此情」——有谁能够理解这种情怀呢?何人识写出知音难觅的孤独,此情即隐居赏梅的超脱情怀,世人多追逐名利,鲜有人能理解这种境界。

艺术手法
一、空间对比:深居的封闭与风递幽香的外传对比,幽居者虽隔绝但香气不自闭。二、设问抒情:何人识此情以问句表达孤独,比直接陈述更有力度。三、以香写人:幽香的传递暗示隐者虽隐仍有名传于外,但识者寥寥。四、环境烘托:白云穴与山楹的环境烘托出隐逸的高洁与超脱。

总体评价
此诗以深居白云穴的隐逸生活为背景,以风递幽香为关键意象,以何人识此情为情感归宿,构建了一个完整的精神世界。风递幽香去是全诗的枢纽——隐者虽居深山,但梅香被风传出,暗示其精神境界虽不为世俗所知,却自有其传播的方式。末句何人识此情是对知音的呼唤,也是对世无知音的感慨,含蓄深沉。

相关诗词