梅花集句 其三二

宋 · 李龏

译文

洞天谁道却归难,浩思蓝山玉彩寒。

谁说回到洞天福地是困难的,我满怀思绪想着蓝山上那冰寒的玉色光彩。

常是腊前欺雪色,等闲莫遣俗人看。

它常常在腊月之前就凌驾于雪色之上,不要轻易让俗人前来观看。

赏析

题解
此诗为梅花集句第三十二首,写梅花的欺雪与不俗。洞天谁说归去困难,浩思蓝山玉彩清寒,常是腊前欺压雪色,等闲不要让俗人看——写出了梅花的傲骨与对世俗的排斥。

逐句解读
「洞天谁道却归难」——洞天谁说归去困难。洞天为仙境,归难写回归仙境之难。

「浩思蓝山玉彩寒」——浩思蓝山玉彩清寒。蓝山写远山,玉彩寒写梅花的冰清玉洁。

「常是腊前欺雪色」——常是腊月之前欺压雪色。欺雪色写梅花比雪更白。

「等闲莫遣俗人看」——等闲不要让俗人看。莫遣俗人看写梅花的清高不容俗眼。

艺术手法
一、「欺雪色」的傲然。梅花比雪更白更美,欺压雪色写出了梅花的领先与傲然。二、「莫遣俗人看」的不屑。不让俗人看梅花,写出了对世俗的不屑与对知音的期待。三、「玉彩寒」的冷色调。蓝山玉彩的冷色调写出了梅花的冰清与超凡。

总体评价
此诗以梅花集句为题,写出了梅花的傲骨与对世俗的排斥。

「常是腊前欺雪色,等闲莫遣俗人看」两句是全诗的核心,欺雪写梅花的傲然,莫遣俗人写梅花的不屑,写出了清高者的完整人格。全诗格调傲岸,意境清高。

相关诗词