梅花集句 其七六

宋 · 李龏

译文

阅尽冰霜念已干,秦南燕北见君难。

阅尽了冰霜严寒,心中思念已经干涸,从秦地之南到燕地之北都难以与你相见。

自怜野客都无着,拈得花枝不忍看。

自怜漂泊之人无处安身,拿起花枝却不忍心去看。

赏析

题解
此诗为梅花集句第七十六首,写野客无着与拈花不忍看。阅尽冰霜心念已干,秦南燕北见你太难,自怜野客都无着落,拈得花枝不忍心看——写出了漂泊者见梅花的复杂心情。

逐句解读
「阅尽冰霜念已干」——阅尽冰霜心念已干。念已干写心灰意冷。

「秦南燕北见君难」——秦南燕北见你太难。秦南燕北写南北之远,见君难写相逢之难。

「自怜野客都无着」——自怜野客都无着落。野客写漂泊之人,都无着写无处安身。

「拈得花枝不忍看」——拈得花枝不忍心看。拈花不忍看写花触动了漂泊者的伤痛。

艺术手法
一、「不忍看」的复杂。拈花而不忍看,写出了美触动了伤痛的复杂心理。二、「念已干」的枯竭。阅尽冰霜后心念已干,写出了沧桑后的麻木。三、「都无着」的飘零。野客无着,写出了漂泊者的无家可归。

总体评价
此诗以梅花集句为题,写出了漂泊者见梅花的复杂心情。

「拈得花枝不忍看」是全诗最动情的一句,花太美而人太苦,美触动了伤痛,写出了漂泊者的无奈与脆弱。全诗格调悲苦,感情深沉。

相关诗词