梅花集句 其六三

宋 · 李龏

译文

西曹深处见春来

西曹深处看见春天到来了

半欲离披半欲开

花半要散开半要开放

个里愁人肠自断

这里愁人的肠子自己断了

暮楼寒角更相催

暮楼寒角更来催促归去

赏析

题解
此诗为梅花集句第六十三首,写西曹见花的愁肠。西曹深处看见春来,花半要离披半要开放,这里愁人肠自断,暮楼寒角更来催促——写出了花开半放时的愁绪与寒角的催促。

逐句解读
「西曹深处见春来」——西曹深处看见春天到来。西曹为官署,深处写官署的幽深。

「半欲离披半欲开」——花半要散开半要开放。半离披半欲开写梅花将开未全开的状态。

「个里愁人肠自断」——这里愁人的肠自断了。肠自断写愁绪的深重。

「暮楼寒角更相催」——暮楼寒角更来催促。寒角催写暮色与角声催人归去。

艺术手法
一、「半欲」的微妙。花半离半开,写出了最微妙的时刻,也是愁绪最浓的时刻。二、「更相催」的紧迫。寒角催促,写出了时间的紧迫与愁绪的加重。三、「个里」的空间。西曹深处的空间写出了官场的幽闭与春天的遥远。

总体评价
此诗以梅花集句为题,写出了花开半放时的愁绪。

「半欲离披半欲开」是全诗最微妙的一句,将开未开的状态写出了愁绪的纠结。全诗格调愁苦,意境幽深。

相关诗词