梅花集句 其六

宋 · 李龏

译文

山屐经过满迳踪

登山的木屐经过,小径上留下满满的足迹

高枝千岁对孤峰

高高的枝头千年以来对着孤独的山峰

女冠夜觅香来处

女道士夜间寻觅幽香飘来的地方

须拨白云三四重

必须拨开三四重白云才能找到

赏析

题解
此诗为梅花集句第六首,写寻梅的幽深。山屐经过留下满径的踪迹,高枝千岁对着孤峰,女冠夜间寻觅香气的来处,须拨开白云三四重——写出了寻梅的幽深与梅花的超逸。

逐句解读
「山屐经过满迳踪」——登山屐经过留下满径的踪迹。山屐写登山寻梅,满迳踪写足迹之多。

「高枝千岁对孤峰」——高高的枝头千岁面对孤峰。千岁写梅树之老,对孤峰写梅树所在之高。

「女冠夜觅香来处」——女道士夜间寻觅香气的来处。女冠为女道士,夜觅香写夜间循香寻梅。

「须拨白云三四重」——须要拨开白云三四层。拨白云写梅在云深之处,三四重写云的厚重。

艺术手法
一、「千岁」的古老。梅树千岁写古梅的珍贵与历史感。二、「拨白云」的仙气。须拨开云层才能找到梅,写出了梅花的超逸——在云深不知处。三、「夜觅香」的执着。夜间循香寻梅,写出了对梅花的执着与梅花香气的浓烈。

总体评价
此诗以梅花集句为题,写出了寻梅的幽深。

「须拨白云三四重」是全诗最有仙气的一句,拨云寻梅写出了梅花的超逸与寻梅的执着。全诗格调幽深,意境飘渺。

相关诗词