梅花集句 其九六

宋 · 李龏

译文

蕙死兰枯菊亦摧

蕙草死了兰草枯了菊花也摧折了

与春先作断肠媒

与春天先做了断肠的媒介

骚经失我无惭色

离骚遗漏了我并无惭愧之色

时节来时毕竟开

时节到了毕竟还是会开的

赏析

题解
此诗为梅花集句第九十六首,写梅花的无愧与终开。蕙草死了兰草枯了菊花也摧折了,与春天先做了断肠的媒介,离骚遗漏了我并无惭色,时节到了毕竟会开——写出了梅花在百卉凋零后独开的无愧与必然。

逐句解读
「蕙死兰枯菊亦摧」——蕙草死了兰草枯了菊花也摧折了。三种香草都凋零,写百花的衰败。

「与春先作断肠媒」——与春天先做了断肠的媒介。断肠媒写梅花先于春而开令人断肠。

「骚经失我无惭色」——离骚遗漏了我并无惭色。骚经即离骚,失我写离骚未咏梅,无惭色写梅花无愧。

「时节来时毕竟开」——时节到了毕竟会开。毕竟开写梅花开的必然。

艺术手法
一、「骚经失我」的反传统。离骚咏兰蕙而不咏梅,此处反用——离骚不咏梅但梅无愧,写出了对文学传统的挑战。二、「毕竟开」的必然。时节到了必然开,写出了梅花的坚韧与不可阻挡。三、「蕙死兰枯菊亦摧」的先行。百花凋零而梅独开,写出了梅花在万物衰败中的先行。

总体评价
此诗以梅花集句为题,写出了梅花的无愧与终开。

「骚经失我无惭色,时节来时毕竟开」两句是全诗的精华,离骚不咏梅但梅无愧,时节到了必然开,写出了梅花的自信与必然。全诗格调自信,意境坚决。

相关诗词