梅花集句 其二五

宋 · 李龏

译文

空倚梅花说住山

徒然倚着梅花谈论隐居山林

他乡风景亦相关

异乡的风景也与自己有关联

北窗人物羲皇上

北窗下的人物如同伏羲氏之前那般逍遥

身与浮云处处闲

身如浮云,到处悠闲自在

赏析

题解
此诗为梅花集句第二十五首,写梅下隐者的闲适。空倚梅花说隐居山中,他乡风景也与自己相关,北窗下的人物如羲皇之上,身体与浮云处处闲适——写出了梅下隐者的超脱与处处为家的闲适。

逐句解读
「空倚梅花说住山」——空倚着梅花说住在山中。空倚写无所事事,说住山写隐居的意向。

「他乡风景亦相关」——他乡的风景也与自己相关。亦相关写处处皆可欣赏。

「北窗人物羲皇上」——北窗下的人物如伏羲氏之上。羲皇上出陶渊明「北窗下卧,自谓羲皇上人」,写超然自适。

「身与浮云处处闲」——身体与浮云处处闲适。处处闲写走到哪里都闲适自在。

艺术手法
一、「处处闲」的超脱。身与浮云处处闲,写出了彻底的超脱——不为地域所限。二、羲皇上人的典故。化用陶渊明的自况,写出了隐者的超然。三、「亦相关」的包容。他乡风景亦相关,写出了对一切美的接纳。

总体评价
此诗以梅花集句为题,写出了梅下隐者的超脱。

「身与浮云处处闲」是全诗最超脱的一句,与浮云同行处处闲适,写出了隐者的彻底自由。全诗格调超脱,意境闲远。

相关诗词