梅花集句 其八一

宋 · 李龏

译文

西湖西畔北山前,日日春风是管弦。

在西湖西畔北山之前,日日春风吹奏如同管弦之乐。

何似玉堂裁诏罢,银瓶玉柄两萧然。

怎比得上在玉堂草拟诏书完毕后,银瓶和玉柄都显得萧然清冷。

赏析

题解
此诗为梅花集句第八十一首,写玉堂裁诏与银瓶萧然的对比。西湖西畔北山之前,日日春风就是管弦,何似玉堂裁诏完毕,银瓶玉柄两样萧然——写出了自然之美与官场之空的对比。

逐句解读
「西湖西畔北山前」——西湖西畔北山之前。写西湖孤山的赏梅胜地。

「日日春风是管弦」——日日春风就是管弦。春风如管弦写自然之乐。

「何似玉堂裁诏罢」——何似玉堂裁诏完毕。玉堂为翰林院,裁诏写拟写诏书。

「银瓶玉柄两萧然」——银瓶玉柄两样萧然。银瓶为插花之瓶,玉柄为尘柄,萧然写清冷空寂。

艺术手法
一、「何似」的对比。西湖春风与玉堂裁诏对比,写出了自然之乐与官场之空的对立。二、「是管弦」的自然之乐。春风就是管弦,写出了自然本身的音乐性。三、「两萧然」的清冷。银瓶玉柄虽贵重而萧然,写出了物质富裕中的精神空虚。

总体评价
此诗以梅花集句为题,写出了自然之美与官场之空的对比。

「何似玉堂裁诏罢,银瓶玉柄两萧然」两句是全诗的核心,玉堂虽贵而萧然,写出了物质富裕与精神空虚的矛盾。全诗格调对比,含意深刻。

相关诗词