和邓慎思己未年春与伯时校试南宫同年被命者六人今兹西馆唯同伯时一人而已因书奉呈

宋 · 李公麟

译文

忆锁南宫会友文

回忆当年锁宿南宫与友人切磋文章

天梯相摄看云津

攀登天梯互相提携,一同望向云津

白头笑我成今日

白发嘲笑我成了今天这般模样

青眼逢君尚昔人

遇到你时青眼相看,你依然是当年那个故人

赏析

题解
此诗和邓慎思己未年春与伯时校试南宫之作,以追忆同年与感慨今昔为主题。诗人写当年六人同被命而今只剩一人,感慨白头与旧友之变。

逐句解读
「忆锁南宫会友文」——回忆锁宿南宫会友论文,写昔日之聚。

「天梯相摄看云津」——天梯上相互携扶看着云津,写登科之同。

「白头笑我成今日」——白头嘲笑我成了今日这副模样,写今不如昔。

「青眼逢君尚昔人」——以青眼逢君还是旧时之人,写友情不变。

艺术手法
"天梯相摄"以天梯喻登科之路,"相摄"写同年之携扶。

"白头笑我"以自嘲写老境之至。

"青眼"用阮籍青白眼之典,以青眼写对故交的赏识与不弃。

总体评价
此诗以追忆同年写今昔之变,四句而情感沉挚,将白头之慨与故交之谊并写。

相关诗词