初夏偶赋

宋 · 李龏

译文

野烟乔木弄残晖,虚室无人乳燕飞。

野外的烟霭与高大的树木在残阳余晖中交错,空旷的屋子里没有人,只有乳燕飞来飞去。

正是清和好时节,青丛花尽蝶来稀。

正是清和美好的时节,然而青翠的灌木丛中花已凋尽,蝴蝶也来得稀少了。

赏析

题解
《初夏偶赋》为李龏集句诗,写初夏时节的清寂之感。诗从野烟残晖的暮色写起,经过虚室乳燕的空寂,末以清和时节花尽蝶稀的冷清收束,在好时节中写出了不寻常的寂寞。

逐句解读
「野烟乔木弄残晖」——野外的烟雾与高大的树木在残阳余晖中嬉戏。野烟写出环境的荒野,乔木弄残晖以拟人手法写出树与夕阳的互动,残晖是暮色的温柔。

「虚室无人乳燕飞」——空寂的室内没有人在,刚出巢的燕子在飞。虚室无人写出居处的空寂,乳燕飞写出有生命却没有人的空间,燕来人不在,空旷而寂寥。

「正是清和好时节」——正是天气清和的美好时节。清和指初夏宜人的天气,好时节写出季节的美好——天气虽好但人却无心欣赏。

「青丛花尽蝶来稀」——青翠的灌木丛中花已开尽蝴蝶来得稀少了。花尽蝶稀写出初夏的典型景象——花已凋谢而蝴蝶稀少,繁华已过而清寂来临,正是好时节中的寂寞。

艺术手法
一、反差手法:好时节与花尽蝶稀的寂寞反差,好景无人赏是最深的寂寞。二、拟人手法:乔木弄残晖将树与夕阳的互动拟人化,增添了生动趣味。三、空间对比:乔木残晖的室外与虚室乳燕的室内对比,外有景而内无人。四、因果暗示:花尽所以蝶稀,花落蝶去是自然规律,也是寂寞的根源。

总体评价
《初夏偶赋》以清和好时节中的寂寞为核心,写出了好景无人赏的孤独。正是清和好时节,青丛花尽蝶来稀两句的并置最为精妙——好时节与花尽蝶稀的矛盾写出了人在美景中的空虚,不是因为景不好而是因为无人共赏。全诗清淡而有味,是初夏诗中的佳作。

相关诗词