题尤使君郡圃十二诗 君子堂

宋 · 李庚

译文

文简为州时,不求赫赫誉。

文简公治理州郡的时候,不求显赫的声名。

温恭君子儒,岂弟民父母。

温和恭敬是君子的儒者风范,和乐平易是百姓的父母官。

黄堂能几年,清风霭千古。

在太守堂上任职能有几年,而清正的风范却能流传千古。

愿公踵前修,特此相明主。

愿您追随前贤的足迹,以这特异的德才辅佐明主。

赏析

题解
此诗为《题尤使君郡圃十二诗》之一,题咏君子堂。君子堂以"君子"为名,寓有儒家风范。诗以文简公(即尤袤之父或前贤)为官之德为典范,赞颂其不求虚名、温恭惠民之风,并以此勉励尤使君踵武前修,不辜负明主之托。

逐句解读
「文简为州时,不求赫赫誉」:文简公治理州郡之时,不求显赫的声名。

"文简"为谥号,"不求赫赫誉"写其为官低调务实,不以虚名为念,此为君子之风的第一层内涵——不慕虚名。

「温恭君子儒,岂弟民父母」:温和恭敬是君子之儒,和乐平易是民之父母。

"岂弟"即和乐平易,出自《诗经》。此联对仗工整,"君子儒"与"民父母"互为表里——君子之儒重内在修养,民之父母重在惠民实效,内外兼备方为真君子。

「黄堂能几年,清风霭千古」:在黄堂为官能有几年?而清风美德却可以流传千古。

"黄堂"即太守之堂,代指任官之时;"霭"为笼罩弥漫之意。此联以时间之短长作比,仕宦不过数年而清风可传千古,轻重分明。

「愿公踵前修,特此相明主」:愿您追随前贤的步履,以此特异之才辅佐明主。

"踵前修"即继承前贤之道,"特此"强调以此君子之德,"相明主"期许使君不负圣明之托。尾联由赞颂转入勉励,点明写作意图。

艺术手法
此诗以对比为基本结构手法。

"不求赫赫誉"与"清风霭千古"形成显与隐、暂与久的双重对照,以不求名者终得名之辩证,彰显君子之德的可贵。

"君子儒"与"民父母"以对偶互文,将儒家理想人格与为官之道合为一体。全诗以"愿"字领起尾联,由赞前贤而勉今人,过渡自然。用词雅正,"岂弟"用《诗经》语,"黄堂"用古称,与堂名之"君子"格调一致。

总体评价
此诗为咏德勉人之作,以君子堂之名为立意核心,从正反两面论述君子之德:不求虚名而得千古清风,温和惠民而内外兼修。语言雅正庄重,格调与"君子"之名相副,在十二诗中以议论见长而寓劝勉之意,体现了宋代士大夫的儒学精神。

相关诗词