叶梦授送家园梅花且以绝句十五章见示次其韵 其七

宋 · 李纲

译文

超然标格冠群芳

超群的品格冠绝百花

妙质天教彻骨香

天赋予它奇妙的资质,香气沁入骨髓

烂熳开时何足道

盛大开放时何足称道

最怜新蘂半涂黄

最令人怜爱的是新蕊半染鹅黄的模样

赏析

题解
此为叶梦授送家园梅花且以绝句十五章见示次其韵第七首。超然标格冠于群芳,妙质天教彻骨生香。烂熳开时何足称道,最怜新蕊半涂微黄。此诗咏梅重含蓄——盛开不足道,半开最可人。

逐句解读
「超然标格冠群芳」——超然标格冠于群芳。

「妙质天教彻骨香」——妙质天教彻骨生香。

「烂熳开时何足道」——烂熳开时何足称道。

「最怜新蘂半涂黄」——最怜新蕊半涂微黄。半开之梅最可爱。

艺术手法
此绝句以半胜全。

「冠群芳」与「彻骨香」写梅的品格与香气,为全诗奠定基调。

「烂熳开时何足道」以否定写审美——盛开反而不足贵,暗合含蓄之美。

「最怜新蘂半涂黄」以半开为最美——未全开则有余韵,半黄则含生机,以含蓄胜张扬。

总体评价
此诗咏梅以含蓄为美。

「最怜新蘂半涂黄」是全诗的审美核心——半开胜全开,含蓄胜张扬,这是中国传统美学的精髓。全诗格调清雅。

相关诗词