童子驿见梅花 其一

宋 · 李纲

译文

天滑云腴凝不流

天空湿滑,浓云凝滞不散

岁寒迂骑过南洲

严寒时节骑着马迂回经过南洲

黄昏孤馆沈吟处

黄昏时分在孤寂的驿馆中沉吟

赖有江梅慰客愁

幸好有江边梅花来宽慰旅人的愁思

赏析

题解
此诗为童子驿见梅花第一首,以天寒路远和江梅慰客写行旅中的温暖,以梅花的清美写客愁的慰藉。

逐句解读
「天滑云腴凝不流,岁寒迂骑过南洲」:天寒路滑云气浓凝不流,岁寒迂骑经过南洲。

「黄昏孤馆沈吟处,赖有江梅慰客愁」:黄昏孤馆沉吟之处,幸赖有江梅慰藉客愁。

艺术手法
全诗以"天滑云腴凝不流"以天滑写路的难行,以云腴凝不流写天气的阴寒,将行旅的艰辛浓缩在一景之中。

"岁寒迂骑过南洲"以岁寒和迂骑写行旅的辛苦。

"黄昏孤馆沈吟处"以黄昏和孤馆写行旅的孤独,"沈吟"写沉思的姿态。末以"赖有江梅慰客愁"以江梅写行旅中的温暖,"赖有"二字写出了梅花对客愁的慰藉之重要,将孤独与温暖合一。

总体评价
此诗以天寒路远写行旅的艰辛,末以"赖有江梅慰客愁"写梅花对客愁的慰藉,以自然之美写人心之暖,是最具温情的行旅梅花诗。

相关诗词