童子驿见梅花 其二

宋 · 李纲

译文

江南为客见江梅

在江南作客时见到了江边梅花

似为行人特特开

仿佛是特意为行路之人而绽放

数点枝头凝玉雪

枝头上几点梅花犹如凝结的玉雪

隔窗和月送香来

隔着窗户伴着月色将幽香送来

赏析

题解
此诗为童子驿见梅花第二首,以似为行人特特开的梅花写行旅中的温暖,以数点玉雪和隔窗送香写梅花的清美。

逐句解读
「江南为客见江梅,似为行人特特开」:在江南作客见到江梅,似为行人特意开放。

「数点枝头凝玉雪,隔窗和月送香来」:数点枝头凝聚如玉如雪,隔窗和着月光送来暗香。

艺术手法
全诗以"似为行人特特开"以拟人写梅花的殷勤,"特特"写梅花的特意,将梅花写成了有情的等待者。

"数点枝头凝玉雪"以玉雪写梅花的洁白,"凝"字写花瓣的凝润。

"隔窗和月送香来"以隔窗写空间的阻隔,以和月写梅花与月光的相伴,以送香写梅花的主动,视觉与嗅觉交织。

总体评价
此诗以梅花的特特开写行旅中的温暖,"隔窗和月送香来"是全诗的佳句,以隔窗的阻隔与送香的穿越写梅花的殷勤,视觉与嗅觉的交织写出了行旅中最美的遇见。

相关诗词