天柱峰

宋 · 李纲

译文

巉巉千丈插烟空

险峻的山峰千丈之高直插云霄

始见天南一柱峰

这才看到南方天际那擎天一柱的山峰

绝顶雾开擎日月

峰顶云雾散开,仿佛托举着日月

半岩云暝噫雷风

半山腰云雾昏暗,发出雷鸣狂风之声

俯临万壑林芿秀

俯瞰万道沟壑,林木繁茂秀美

髙压群山气象雄

高耸于群山之上,气象雄伟

谁道共工曾触折

谁说共工曾经撞折了天柱

断鼇端是女娲功

断鳌立极终究是女娲的功劳

赏析

题解

此诗写李纲游览天柱峰的壮美印象。天柱峰是武夷山最雄伟的峰峦,诗人以磅礴的气势描绘其插天拔地、擎日月噫雷风的壮观,并以共工触折、女娲断鳌的神话赋予其更深的文化意蕴。

逐句解读

「巉巉千丈插烟空」险峻千丈直插烟空。

「始见天南一柱峰」才见到天南的第一柱峰。

「绝顶雾开擎日月」绝顶雾散开可以擎托日月。

「半岩云暝噫雷风」半岩云暗处发出雷风之声。「噫」指吐气发出声响。

「俯临万壑林芿秀」俯临万壑林木秀美。

「髙压群山气象雄」高出群山气象雄伟。

「谁道共工曾触折」谁说共工曾触折此峰?共工怒触不周山的神话。

「断鼇端是女娲功」断鳌立极确实是女娲的功劳。女娲断鳌足以立四极的神话。

艺术手法

全诗以「雄」字为基调。

「巉巉千丈」写其高峻,「插烟空」写其气势,「擎日月」写其壮伟,「噫雷风」写其声威——从形到势到力到声,层层递进。

「俯临」与「髙压」以对比手法突出天柱峰的雄压之势。尾联引入共工触折与女娲断鳌的神话,将天柱峰的壮观提升到开天辟地的宏大叙事中——此峰不是凡间之物,而是支撑天地的神柱。

总体评价

此诗以雄浑的笔力再现了天柱峰的壮观。诗人以神话思维赋予了自然景观以创世的宏大意义——天柱峰不仅是山,更是支撑天地的支柱。全诗气势磅礴,以神话的壮美与山岳的雄伟相得益彰,是武夷山组诗中最具力量感的一首。

相关诗词