题八功德水

宋 · 李纲

译文

石作方池紫翠崖

用石头在紫翠色的山崖下筑成方池

湛然定水贮琼瑰

清澈宁静的泉水如美玉般蕴藏其中

何须功德标为八

何须将功德标榜为八种

万行圆成自此来

万种修行圆满成就皆从此而来

赏析

题解
此诗为题八功德水而作,以紫翠崖的方池和定水贮琼瑰写八功德水的清美,末以万行圆成自此来写佛法的修行。

逐句解读
「石作方池紫翠崖,湛然定水贮琼瑰」:石头砌成方池在紫翠崖旁,湛然定水贮存如琼瑰。

「何须功德标为八,万行圆成自此来」:何须功德标为八种,万行圆成从此而来。

艺术手法
全诗以"石作方池紫翠崖"以紫翠写崖的色彩,以方池写池的形制,"湛然定水贮琼瑰"以湛然写水的清澈,以定水写佛法的禅定,以琼瑰写水的珍贵如玉。

"何须功德标为八"以何须否定数量的执着,八功德水不过是名相。末以"万行圆成自此来"以万行圆成写一切修行都从此定水而来,将具体的水升华为佛法的修行原理。

总体评价
此诗以八功德水的清美写佛法的修行,"何须功德标为八,万行圆成自此来"是全诗的禅语,以否定数量的执着写万行归于一定,将名相归于实修,是最具佛法之悟的题水诗。

相关诗词