山药

宋 · 李纲

译文

山家为我𣃁青冥,养就仙芝指掌明。

山里人家为我挖掘幽深之处,培育出仙芝在手掌之中明亮可见。

风味自应殊紫芋,功名初不减黄精。

风味自然应当与紫芋不同,功效初不减于黄精。

藤盘欲荐冰霜质,石鼎先闻风雨声。

用藤盘想要呈上冰霜般洁白的品质,石鼎中先听到烹煮时如风雨之声。

辟糓留侯正归去,淡然悠久见交情。

辟谷修行的留侯正在归去,淡然而悠久地见证了交情。

赏析

题解
此诗为山药而作,以山药的风味和功名写隐士的食物,末以辟谷留侯正归去淡然悠久见交情写山药和友情的品格。

逐句解读
「山家为我𣃁青冥,养就仙芝指掌明」:山家为我开凿青冥之地,养成了仙芝手指掌中明亮。

「风味自应殊紫芋,功名初不减黄精」:风味自然应该殊异于紫芋,功名初不逊于黄精。

「藤盘欲荐冰霜质,石鼎先闻风雨声」:藤盘将要荐上冰霜之质,石鼎先闻风雨之声。

「辟糓留侯正归去,淡然悠久见交情」:辟谷的留侯正在归去,淡然悠久之中见交情。

艺术手法
全诗以山药的品质和隐士的食物为核心,"风味自应殊紫芋"以殊紫芋写山药风味之殊异,"功名初不减黄精"以不减黄精写山药的功效不逊于黄精,紫芋和黄精都是道家养生之物。

"藤盘欲荐冰霜质"以冰霜质写山药的洁白如冰霜,"石鼎先闻风雨声"以风雨声写煮药时的声响。末以"辟谷留侯正归去"以辟谷留侯写张良辟谷归隐的典故,以山药比张良的辟谷之物,"淡然悠久见交情"以淡然悠久写交情的真谛,如山药般平淡而持久。

总体评价
此诗以山药的风味和功名写隐士的食物,"淡然悠久见交情"是全诗的收束,以山药的淡然写交情的悠久,将食物的品质和友情的品格合一。

相关诗词