三姑石

宋 · 李纲

译文

风舞芳林鬓脚垂,朝云行雨湿仙衣。

风在芳林中飞舞仙女的鬓发垂下,朝云行雨打湿了仙女的衣裳。

不知当日缘何事,化石山头更不归。

不知当天因为什么事,化为石头在山头再也没有回来。

赏析

题解

此诗写武夷山三姑石的传说。三姑石据传为三位仙女所化,诗人以简练的笔触描绘了化石不归的悲剧,含蓄而感人。

逐句解读

「风舞芳林鬓脚垂」风在芳林中飞舞仙女的鬓发垂下。

「朝云行雨湿仙衣」朝云行雨打湿了仙女的衣裳。用巫山神女朝云行雨之典。

「不知当日缘何事」不知当天因为什么事。

「化石山头更不归」化为石头在山头再也没有回来。

艺术手法

全诗以「化石」为核心意象,将美丽的仙女与冰冷的山石构成强烈的反差。

「风舞芳林」与「朝云行雨」写仙女的风姿,「鬓脚垂」与「湿仙衣」写仙女的柔弱,这些都是动态的、鲜活的。而「化石山头更不归」则是静态的、死寂的——从动到静、从生到死、从美到石,转化骤然而不可逆。

「缘何事」的追问增添了悲剧的神秘感。

总体评价

此诗以三姑石的传说为素材,写出了仙凡之隔的悲剧。仙女为何化石不归?诗人以「不知」作答,将答案留给读者去想象。化石的意象既是对仙境的凝固——美被永久保存,也是对生命的否定——美失去了活力。全诗短小而意蕴深远。

相关诗词