秋思十首 其六

宋 · 李纲

译文

秋风晚萧索,凄然遂成林。

秋风傍晚萧索,凄凉之气遂弥漫成林。

百谷欲成实,见此造物心。

百谷将要结成果实,从中可以看到造物之心。

清凉入户牖,天光为沈阴。

清凉之气进入门窗,天光变成了沉沉阴云。

禅房有羁客,抱膝正长吟。

禅房中有羁旅之客,正抱膝长声吟咏。

赏析

题解
此诗为秋思十首第六首,以秋风成林和百谷成实写造物之心,以禅房羁客的抱膝长吟收束。

逐句解读
「秋风晚萧索,凄然遂成林」:秋风傍晚萧索,凄凉之气遂弥漫成林。

「百谷欲成实,见此造物心」:百谷将要结成果实,从中可以看到造物之心。

「清凉入户牖,天光为沈阴」:清凉之气进入门窗,天光变成了沉沉阴云。

「禅房有羁客,抱膝正长吟」:禅房中有羁旅之客,正抱膝长声吟咏。

艺术手法
全诗以"造物心"为核心,"百谷欲成实"说明秋的萧索背后有造物的成全之意,以果实的成熟否定萧索的悲感。

"清凉入户牖"写秋意的侵入,"天光为沈阴"写天色的阴暗。末以"禅房有羁客"将镜头从自然转向人物,"抱膝正长吟"以孤独的姿态写谪居的沉思,抱膝长吟是困境中的思考者形象。

总体评价
此诗以造物之心写秋的意义,"百谷欲成实,见此造物心"是全诗的理趣,以百谷的成熟说明秋的萧瑟不是终结而是成全。末以"禅房有羁客,抱膝正长吟"将哲理回归到个人的处境,造物有成全之心而人却有羁旅之苦,天意与人情的落差正是秋思的根源。

相关诗词