七峰诗序 碧云峰

宋 · 李纲

译文

落日衔山隐半轮

落日衔着山头隐去半轮红日

桑榆残照起游氛

桑榆树上的残阳余晖升起飘游的云气

佳人怅望何时见

佳人怅然远望不知何时才能相见

万里平凝合碧云

万里长空凝聚着碧绿的云彩

赏析

题解
此诗为七峰组诗之一,咏碧云峰,以落日残照与碧云凝合的暮色意象写此峰的含蓄之美。

逐句解读
「落日衔山隐半轮」:落日衔着山头隐去半轮。

「桑榆残照起游氛」:桑榆间的残照升起游移的云氛。

「佳人怅望何时见」:佳人怅然远望何时才能相见。

「万里平凝合碧云」:万里长空平凝着合碧的云彩。

艺术手法
全诗以暮色为底色,"落日衔山""桑榆残照"两个意象叠用,写出日暮时分的苍茫。

"佳人怅望"以拟人手法赋予碧云峰以思妇之态,"万里平凝合碧云"以碧云合凝的静态收束,将怅望之情化为云彩之美。

总体评价
此诗以暮色意象写碧云峰的含蓄之美,"落日衔山隐半轮"极有画意。而"佳人怅望何时见"将思人之情寄寓于山景之中,情景交融,含蓄而深情。

相关诗词