画草虫八物 蚊

宋 · 李纲

译文

所志惟一饱,聚声如雷车。

蚊子的志向只在于饱餐一顿,聚在一起的嗡嗡声如同雷车轰鸣。

秋来腹长饥,扑扑喙作花。

到了秋天肚子常常饥饿,扑扑地用嘴叮出花纹般的红点。

赏析

题解
此诗为《画草虫八物》之一,题咏画中之蚊。蚊虫为害人之物,诗人以诙谐笔调写其贪婪之态,虽咏微小之物,亦有警世之意。

逐句解读
「所志惟一饱,聚声如雷车」蚊子的志向只在于饱餐一顿,聚在一起的嗡嗡声如同雷车轰鸣。

「秋来腹长饥,扑扑喙作花」到了秋天肚子常常挨饿,扑扑地用嘴叮出花纹般的红点。

艺术手法
此诗以拟人手法写蚊,"所志惟一饱"将蚊的贪婪拟人化,「聚声如雷车」以夸张比喻写其声势之大。

「扑扑喙作花」一句尤妙,"作花"比喻蚊子叮咬后皮肤上的红斑,以美词写丑事,反讽生动。

总体评价
此诗短小诙谐,以漫画式的笔法勾勒出蚊虫的贪婪嘴脸,虽为题画小品,但"所志惟一饱"也可视为对世间贪得无厌之辈的讽刺,言在此而意在彼。

相关诗词