鼓楼岩

宋 · 李纲

译文

洞天击鼓集群仙,石作髙楼锁翠烟。

洞天福地击鼓召集众仙前来,天然石壁如高楼般锁住了翠绿的山烟。

万籁不鸣霜月晓,冬冬犹听鼓声传。

万籁俱寂霜月破晓的时分,咚咚的鼓声仿佛依然在回荡传响。

赏析

题解

此诗写武夷山鼓楼岩的传说。鼓楼岩因仙人在此击鼓集群仙而得名。诗人以霜月晓、鼓声传的意象,写出仙鼓的超时空特征——仙鼓声在万籁俱寂时犹可听闻。

逐句解读

「洞天击鼓集群仙」在洞天福地击鼓召集群仙。

「石作髙楼锁翠烟」石头作的高楼锁住翠色烟霭。

「万籁不鸣霜月晓」万籁俱寂霜月破晓。

「冬冬犹听鼓声传」仍然能听到冬冬的鼓声传来。

艺术手法

全诗以「声」为核心意象。

「击鼓集群仙」写鼓的功能——召集仙人的号令。

「石作髙楼锁翠烟」写鼓楼的外形——石楼锁烟,仙气弥漫。

「万籁不鸣」与「犹听鼓声」构成强烈的对比——在一切声音都消失的霜月清晨,唯有仙鼓之声仍在回荡。这种超越时空的声存在,暗示了仙境的永恒——即使仙人已去,鼓声仍在。

总体评价

此诗以鼓楼岩的仙鼓传说写出了超越时空的永恒之美。

「万籁不鸣霜月晓,冬冬犹听鼓声传」是全诗的精华——在寂静中听到仙鼓之声,这种听觉的神秘体验暗示了另一个世界的存在。全诗在静与声、有与无之间构建了丰富的想象空间。

相关诗词