访李道士 其一

宋 · 李纲

译文

青山中有一道士,独卧烟霞昼掩扉。

青山之中有一位道士,独自隐卧烟霞之中白天也关着门。

踏雪叩关知意重,拥炉相与话真机。

踏雪敲门说明情意深重,围着火炉一起谈论修道的真机。

赏析

题解

此诗写李纲冒雪拜访山中道士的情景。道士独卧烟霞、昼掩柴扉,诗人踏雪叩关,二人拥炉共话真机,写出了方外之交的纯粹与温暖。

逐句解读

「青山中有一道士」青山之中有一位道士。

「独卧烟霞昼掩扉」独自隐卧烟霞之中白天也关着门。

「踏雪叩关知意重」踏雪敲门说明情意深重。

「拥炉相与话真机」围着火炉一起谈论修道的真机。

艺术手法

全诗以叙事为主,简洁生动。

「独卧烟霞昼掩扉」写道士的隐逸——昼掩门扉,不问世事,与烟霞为伴。

「踏雪叩关」写诗人的诚意——冒雪来访,足见情重。

「拥炉话真机」写二人相会的场景——炉火温暖,真机玄妙,外在的寒冷与内心的温暖形成对比。全诗不事雕琢,以朴素的语言写出了方外之交的真挚。

总体评价

此诗以简洁的叙事写出了山中访道的温馨场景。

「踏雪叩关知意重」写出了来访的不易和心意的真诚,「拥炉相与话真机」写出了方外之交的纯粹——没有功利只有道义。全诗虽短而情意绵长,在寒冷中写出了人间的温暖。

相关诗词