读庄子六绝句 其一

宋 · 李纲

译文

漆园仙吏已宾霄

漆园的仙吏已升仙驾鹤而去

浩荡奇言久寂寥

他那浩荡奇伟的言论已寂寥许久

鹏鷃何须迭相笑

大鹏和斥鷃何必相互嘲笑

斯游安往不逍遥

这般遨游到哪里不是逍遥自在

赏析

题解
此为读庄子六绝句第一首。漆园仙吏已宾霄,浩荡奇言久寂寥。鹏鷃何须迭相笑,斯游安往不逍遥。此诗读庄子逍遥游——鹏鷃不必相笑,安往而不逍遥。

逐句解读
「漆园仙吏已宾霄」——漆园仙吏已宾霄。庄子曾为漆园吏。

「浩荡奇言久寂寥」——浩荡奇言久寂寥。

「鹏鷃何须迭相笑」——鹏鷃何须迭相笑。

「斯游安往不逍遥」——斯游安往不逍遥。

艺术手法
此绝句以庄子解庄子。

「漆园仙吏」称庄子——为漆园吏而仙去。

「鹏鷃何须迭相笑」化用《逍遥游》——大鹏与斥鷃不必相笑,各得其适。

「斯游安往不逍遥」以逍遥作结——无论鹏鷃,安往而不逍遥?

总体评价
此诗读庄子逍遥游。

「斯游安往不逍遥」是全诗的悟——安往而不逍遥,何必强分大小。

相关诗词