读庄子六绝句 其五

宋 · 李纲

译文

宁作泥涂曳尾龟

宁愿做泥潭中拖着尾巴爬行的乌龟,

难堪刍豢庙中牺

也难以忍受做庙堂中被喂养以待宰的牺牲,

从来一臂重天下

从来一只手臂比天下还重要,

肯以此身轻用为

怎肯将这副身躯轻易地被人驱使利用。

赏析

题解
此为读庄子六绝句第五首。宁作泥涂曳尾龟,难堪刍豢庙中牺。从来一臂重天下,肯以此身轻用为。此诗读庄子——宁为泥涂曳尾之龟,不为庙堂刍豢之牺,一臂重于天下,不肯轻用此身。

逐句解读
「宁作泥涂曳尾龟」——宁作泥涂曳尾龟。

「难堪刍豢庙中牺」——难堪刍豢庙中牺。

「从来一臂重天下」——从来一臂重天下。

「肯以此身轻用为」——肯以此身轻用为。

艺术手法
此绝句以庄子之辨写出处。

「泥涂曳尾龟」化用《秋水》——宁为泥中曳尾之龟而不为庙堂之牺牛。

「刍豢庙中牺」写——庙堂之牺虽食刍豢而终被杀。

「一臂重天下」写——一身之重过于天下,不肯轻用。

总体评价
此诗读庄子。

「宁作泥涂曳尾龟,难堪刍豢庙中牺」是全诗的选择——宁困苦而自由,不愿荣华而丧身。

相关诗词