次韵叔易四绝句 其二

宋 · 李纲

译文

笑续离骚赋远游,霜寒云梦杳然秋。

笑着续写离骚之辞赋远游之篇,霜寒之中云梦泽已是一片深秋景象。

何时把钓梁谿上,醉嚼蟹螯余罢休。

什么时候能在梁溪之上垂钓,醉中嚼食蟹钳余兴尽而休。

赏析

题解
此诗为《次韵叔易四绝句》其二,以远游与归隐为主题。笑续离骚之志而身已谪居,何时能归梁溪把钓醉蟹,写出对归隐生活的向往。

逐句解读
「笑续离骚赋远游」笑着续写《离骚》之意赋远游之篇。

「霜寒云梦杳然秋」霜寒之中云梦泽已是一片杳然秋色。

「何时把钓梁谿上」何时能在梁溪之上垂钓。

「醉嚼蟹螯余罢休」醉中嚼着蟹螯,余下的便罢休不管了。

艺术手法
此诗以"笑续"开篇,写出虽在谪居仍不失旷达的心态。

"霜寒云梦杳然秋"以景写情,秋意与远游之思融为一体。

"何时把钓梁谿上"以问句表达归隐之望,"醉嚼蟹螯"化用晋人毕卓之典,写出放达之态。

总体评价
此绝句以远游之志与归隐之望交织,"何时"一问最为深情,写出了谪居之人对故乡生活的深切思念。

相关诗词