次韵和归去来集字十首 其一○

宋 · 李纲

译文

处世若大梦,吾生感行休。

处世如同一场大梦,我感叹人生终将走到尽头。

何须䌸轩冕,且复傲林丘。

何必被官位束缚,还是傲然隐居于山林丘壑之中吧。

云木千岩秀,烟波万壑流。

云中林木使千岩更显秀美,烟波浩渺在万壑间流淌。

忘机齐物我,鱼鸟与君游。

忘却机巧之心,齐一万物与我,与鱼鸟一同自在遨游。

赏析

题解
此诗为和归去来集字十首第十首,以人生如梦和忘机齐物写归隐的哲学自觉,末以鱼鸟与游写人与自然的合一。

逐句解读
「处世若大梦,吾生感行休」:处世如同一场大梦,我的一生感叹行将休止。

「何须䌸轩冕,且复傲林丘」:何必束缚于轩冕之荣,暂且傲然于林丘之间。

「云木千岩秀,烟波万壑流」:云木千岩秀美,烟波万壑奔流。

「忘机齐物我,鱼鸟与君游」:忘却机心齐同物我,鱼鸟与你同游。

艺术手法
全诗以"处世若大梦"化用李白"处世若大梦",以梦写人生的虚幻。

"何须䌸轩冕"以"缚"字写官场的束缚,"且复傲林丘"以"傲"字写林泉的自由。

"云木千岩秀,烟波万壑流"以千岩万壑的壮阔写归隐的山水之胜,对仗工整气象宏大。末以"忘机齐物我"化用《庄子》齐物论,"鱼鸟与君游"化用《庄子》鱼之乐,以忘机和齐物写人与自然的合一。

总体评价
此诗作为十首的收官之作,以"处世若大梦"的哲学觉悟和"忘机齐物我"的庄子智慧写归隐的最高境界,"鱼鸟与君游"是人与自然合一的终极图景,将归隐从生活方式上升为哲学境界,是十首中最具思想深度的一首。

相关诗词