禅庵岩

宋 · 李纲

译文

虎啸猿啼月满天

虎啸猿啼明月满天

山僧宴坐正安禅

山僧正坐安禅入定

不知只履归何处

不知只履西归去了何处

尚有庵岩名字传

尚有禅庵岩石的名字流传

赏析

题解

此诗写武夷山禅庵岩的传说。禅庵岩因曾有僧人在此修行而得名,诗人以虎啸猿啼的荒山夜景衬托禅僧的安禅定力,以只履西归的典故写禅宗传承。

逐句解读

「虎啸猿啼月满天」虎啸猿啼月光洒满天空。

「山僧宴坐正安禅」山僧安坐正在入定修禅。

「宴坐」即安坐。

「不知只履归何处」不知达摩只履西归去了何方。达摩圆寂后有人见其携只履西归。

「尚有庵岩名字传」仍有禅庵岩的名字流传至今。

艺术手法

全诗以动写静——虎啸猿啼的外在喧嚣与安禅入定的内在宁静形成对比。

「月满天」写夜的明亮,也写禅境的澄明。

「只履归何处」用达摩西归之典,写禅宗祖师已去而法脉犹存。

「尚有庵岩名字传」以地名的传承写精神的延续——人虽已去,岩犹在名犹存,禅的火种不会熄灭。

总体评价

此诗以禅庵岩为载体,写出了禅宗的精神传承。虎啸猿啼的恶劣环境中僧人安然入定,体现了禅定的力量;达摩虽去而只履之典流传,象征禅法不灭。全诗在喧嚣中见宁静、在消逝中见永恒,禅意深远。

相关诗词