浴蚕

宋 · 李复

译文

柳暖柔可结,川晴流放光。

柳条在暖阳下柔韧可以打结,河水在晴天里流淌闪闪发光。

系柳浴晴川,簇簇古渡傍。

系马于柳树旁在晴天的河水中沐浴,蚕簇密密地排列在古渡口旁边。

春阳涵余润,斓斑色青苍。

春天的阳光蕴含着温润之气,蚕茧色彩斑斓呈现出青苍之色。

衣被天壤周,卵化初微芒。

丝帛制成的衣被遍及天下四方,蚕卵的化生最初只是微弱的光芒。

赏析

题解
此诗写浴蚕——春日洗蚕卵以促孵化的农事。柳暖柔可结、川晴流放光,系柳浴晴川于古渡傍;春阳涵余润而卵化初微芒,衣被天壤周——从浴蚕的春日场景写到蚕丝衣被天下的功用,由微观而宏观。

逐句解读
「柳暖柔可结,川晴流放光」——柳树转暖枝条柔软可以编结,河水晴朗流光溢彩。春日的温暖明媚。

「系柳浴晴川,簇簇古渡傍」——系着柳条在晴朗的河水中浴蚕,一簇簇在古渡口旁。浴蚕的场景。

「春阳涵余润,斓斑色青苍」——春阳中涵养着余润,斓斑的蚕卵色青苍。蚕卵在春阳中孵化。

「衣被天壤周,卵化初微芒」——蚕丝衣被遍及天地四方,蚕卵孵化之初不过是微弱的光芒。从微卵到衣被天下。

艺术手法
一、由微而宏:从浴蚕之微到衣被天壤之宏,以蚕卵之微引出蚕丝功用之广。二、色光交错:流放光、斓斑色、初微芒,色与光的描写贯穿全诗。三、简洁凝练:仅六句而涵盖浴蚕场景与蚕丝功用,简练而有深度。

总体评价
此诗以浴蚕为题,「衣被天壤周,卵化初微芒」以微卵之始与衣被天下之功对照,写出了蚕之伟大的奉献。

相关诗词