咏蝉 其二

宋 · 李复

译文

转丸能升高,藏丸必穴深。

转动的粪丸能够推到高处,藏身的丸洞必然深入地下。

幺形感气变,默得幽憩心。

微小的形体感应气的变化,默默获得幽深栖息的心境。

遇冬潜厚地,应暑登高林。

遇到冬天就潜藏于深厚的地下,应合暑气就登上高树之林。

仙术尔何知,动静役阳阴。

仙术你哪里懂得,动静不过是受阴阳驱使。

赏析

题解
此诗咏蝉第二首,写蝉的动静变化之道。转丸能升高而藏丸必穴深,幺形感气变而默得幽憩心;遇冬潜厚地而应暑登高林,仙术尔何知而动静役阳阴——蝉之升潜动静皆随阴阳之气,非有仙术而是顺应自然。

逐句解读
「转丸能升高,藏丸必穴深」——转动的粪丸能够推到高处,藏身的丸洞必然深入地下。蝉之升降各有所能。

「幺形感气变,默得幽憩心」——微小的形体感应气的变化,默默获得幽深栖息的心境。蝉之感气而变。

「遇冬潜厚地,应暑登高林」——遇到冬天就潜藏于深厚的地下,应合暑气就登上高树之林。蝉之冬潜夏出。

「仙术尔何知,动静役阳阴」——仙术你哪里懂得,动静不过是受阴阳驱使。蝉非有仙术而是顺应自然。

艺术手法
一、对偶工整:转丸升高与藏丸穴深、遇冬潜地与应暑登林,对偶工整。二、以理咏物:动静役阳阴,以阴阳之理解蝉之升潜,理趣盎然。三、反诘作结:仙术尔何知的反诘否定神秘化,归本自然之理。

总体评价
此诗以阴阳之理解蝉之动静,「动静役阳阴」是全诗的理趣核心,否定仙术之说而归本自然,简洁而有思致。

相关诗词