谒诗僧慧益不遇

宋 · 李复

译文

昼公昔在云门寺,曾笑陈丘久不归。

昼公当年在云门寺时,曾笑话陈丘久出不归。

草坐麻衣今不见,独来林下钓寒矶。

如今草坐麻衣的身影已无处寻觅,我独自来到林下,在寒冷的矶石边垂钓。

赏析

题解
此诗谒诗僧慧益不遇,写不遇之慨。昼公昔在云门寺而曾笑陈丘久不归,草坐麻衣今不见而独来林下钓寒矶——不遇慧益而独钓寒矶。

逐句解读
「昼公昔在云门寺,曾笑陈丘久不归」——昼公昔在云门寺,曾笑陈丘久不归。昔在之笑。

「草坐麻衣今不见,独来林下钓寒矶」——草坐麻衣今不见,独来林下钓寒矶。不遇之独。

艺术手法
一、以昔在写今无:昼公昔在云门寺,以昔在写出今之无。二、以独钓写不遇:独来林下钓寒矶,以独钓写出不遇之慨。

总体评价
此诗以谒诗僧不遇为题材,「草坐麻衣今不见,独来林下钓寒矶」写出不遇之独,短而有境。

相关诗词