阎先复朝议园牡丹一本四月始开予与李成季同往观阎求诗遂书绝句于其壁

宋 · 李复

译文

浅蘂凡葩不自持,纷纷竞鬭早春时。

浅蕊凡花不能自守本心,纷纷在早春时节争奇斗艳。

高情独负无人识,落尽群花晚始知。

怀着高洁的情操独自担当却无人赏识,直到群花凋落殆尽,才终于被人知晓。

赏析

题解
此诗阎先复朝议园牡丹一本四月始开,写牡丹晚开之高情。浅蘂凡葩不自持而纷纷竞鬭早春时,高情独负无人识而落尽群花晚始知——牡丹之高情独负而晚始知。

逐句解读
「浅蘂凡葩不自持,纷纷竞鬭早春时」——浅蕊凡葩不自持,纷纷竞斗早春时。凡花之竞。

「高情独负无人识,落尽群花晚始知」——高情独负无人识,落尽群花晚始知。牡丹之高。

艺术手法
一、以竞鬭写凡:纷纷竞鬭早春时,以竞斗写出凡花之俗。二、以晚始知写高:落尽群花晚始知,以晚知写出牡丹之高。

总体评价
此诗以牡丹晚开为题材,「高情独负无人识,落尽群花晚始知」写出牡丹之高情,短而有议。

相关诗词