卧龙院

宋 · 李复

译文

杲日珠光照旧都

明亮的太阳如珠光普照旧都,

试从鸡足蹑莲趺

试着从鸡足山起步,踏上莲花座,

横身何用论明暗

横身而出何须再论明暗,

果是能挥宝剑无

果真能挥动那智慧宝剑吗?

赏析

题解
此诗卧龙院,写卧龙院之问。杲日珠光照旧都而试从鸡足蹑莲趺,横身何用论明暗而果是能挥宝剑无——卧龙院之问:果是能挥宝剑否。

逐句解读
「杲日珠光照旧都,试从鸡足蹑莲趺」——杲日珠光照旧都,试从鸡足蹑莲趺。院之迹。

「横身何用论明暗,果是能挥宝剑无」——横身何用论明暗,果是能挥宝剑无。能挥之问。

艺术手法
一、以杲日珠光写照:光照旧都,以杲日珠光写出照之广。二、以宝剑写问:果是能挥宝剑无,以宝剑写出卧龙之问。

总体评价
此诗以卧龙院为题材,「横身何用论明暗,果是能挥宝剑无」写出卧龙之问,短而有深。

相关诗词